본문 바로가기

광고

광고닫기

광고

본문

광고

문화 음악·공연·전시

훼손되지 않은 토속의 순결

등록 2008-10-07 19:49

재독 작가 송현숙 개인전
송현숙
송현숙
독일에서 활동하는 작가 송현숙(56)씨의 전라도 사투리는 토박이보다 더 토속적이다. 오는 26일까지 서울 학고재화랑(02-720-1524)에서 여는 ‘단숨에 그은 한획’ 개인전에 맞춰 서울에 온 그의 말투는 고스란히 36년 전 담양 사투리 그대로다. 22살에 ‘파독 간호사’로 한국을 떠난 담양 처녀는 원숙한 화가가 되었지만, 사투리는 고립된 언어의 섬에서 옹이진 말결을 보존했기 때문이다.

그림은 사투리보다 더 심하다. 한국의 화가들이 서양물을 따라 흘러내리는 동안 송씨는 36년 전 정서를 그대로 간직했다. 아니, 어머니, 할머니 대까지 세월을 거슬러 올랐다. 들 가운데 농막의 한 귀퉁이, 바지랑대 빨랫줄 또는 횃대에 늘어뜨린 삼베, 아가리가 벌어진 항아리 등등. 획을 셀 수 있는 반투명 막 이면에 고향 담양에서 산 여인 3대의 이야기가 담겼다. 팔다리 척척 걷어붙이고 화폭을 가로지른 나무판에서 넓적한 풀비의 안료를 털어내는 그는 영락없이 길쌈하는 아낙이다. 할머니가 그랬듯, 어머니가 그랬듯. 그가 빈 화폭에 풀을 먹이면 횃대와 빨랫줄에 삼베와 무명이 척척 걸린다. 그게 송현숙의 그림이다.

독일의 ‘코쟁이들’ 사이에서 겪은 설움, 민주화 운동과 관련됐다는 이유로 김포공항 입국장에서 추방됐던 경험, 세살 위 오빠가 논일을 하다 감전사한 아픔 등의 막막함은 그림에서 연녹색, 또는 검은 바탕이 되었다. 여기에 풀 대신 달걀노른자에 안료를 섞은 템페라로 획 하나 획 둘 풀어낸 것이 고향의 기억들이다. 솟대 위 새인 듯한 흰 코고무신, 부목을 댄 부러진 장대의 이미지 등에는 한때 이주노동자였던 자신의 기억 외에 일본군에 끌려갔던 위안부 할머니, 똥물을 뒤집어썼던 동일방직 노동자에 대한 연대의식이 배어 있을 터이다.

기억은 정제되고 형태는 단순화되어 획 하나하나에 몸의 움직임이 그대로 담겼다. 붓결에는 작업실의 고요와 작가의 숨소리, 붓소리가 실렸다. 그림을 그리고 나면 팔-다리-어깨가 저려 몸으로 그림을 그렸음을 안다고 했다. 요즘은 덜 마른 바탕에 덧칠하던 방식을 바꿔 완전히 마른 바탕에 획마다 붓을 갈면서 전체적으로 깔끔해졌다.

그가 그린 <인천 동일방직 노동자들에 대한 똥물사건>(1979)은 서경식 교수를 경유해 서울 인사동 평화박물관에 소장돼 있다.

그는 1970년대 초 기차 안에서 우연히 만난 남편 요헨 힐트만 전 함부르크 조형예술대학 교수와 독일 엘베강 남쪽 하르부르크 근방에서 산다. 남편은 아내가 떠나지 못하도록 대밭을 꾸몄고, 전생에 한국 또는 동양의 고승이었을 거라며 한국 불교미술에 심취해, 운주사 천불천탑에 관한 책 <미륵>(1987)을 썼다.

임종업 선임기자

항상 시민과 함께하겠습니다. 한겨레 구독신청 하기
언론 자유를 위해, 국민의 알 권리를 위해
한겨레 저널리즘을 후원해주세요

광고

광고

광고

문화 많이 보는 기사

‘의인 김재규’ 옆에 섰던 인권변호사의 회고록 1.

‘의인 김재규’ 옆에 섰던 인권변호사의 회고록

‘너의 유토피아’ 정보라 작가의 ‘투쟁’을 질투하다 2.

‘너의 유토피아’ 정보라 작가의 ‘투쟁’을 질투하다

‘여자 둘이 살고 있습니다’, 억대 선인세 영·미에 수출…“이례적” 3.

‘여자 둘이 살고 있습니다’, 억대 선인세 영·미에 수출…“이례적”

노래로 확장한 ‘원영적 사고’…아이브의 거침없는 1위 질주 4.

노래로 확장한 ‘원영적 사고’…아이브의 거침없는 1위 질주

9년 만에 연극 무대 선 김강우 “2시간 하프마라톤 뛰는 느낌” 5.

9년 만에 연극 무대 선 김강우 “2시간 하프마라톤 뛰는 느낌”

한겨레와 친구하기

1/ 2/ 3


서비스 전체보기

전체
정치
사회
전국
경제
국제
문화
스포츠
미래과학
애니멀피플
기후변화&
휴심정
오피니언
만화 | ESC | 한겨레S | 연재 | 이슈 | 함께하는교육 | HERI 이슈 | 서울&
포토
한겨레TV
뉴스서비스
매거진

맨위로
뉴스레터, 올해 가장 잘한 일 구독신청