본문 바로가기

광고

광고닫기

광고

본문

광고

경제 경제일반

애플, 독도를 일본섬으로 또 표기

등록 2016-06-25 01:45

애플 로고가 새겨져 있는 건물 외벽
애플 로고가 새겨져 있는 건물 외벽
아이폰 사진 위치서비스에 ‘오키노시마’ 표시
3년전 시마네현 표기 논란뒤 ‘공란’ 약속 어겨
애플이 독도의 행정구역을 ‘오키노시마’라는 일본의 행정구역으로 단독 표기하고 있는 것으로 확인됐다. 이는 애플이 3년 전 독도의 행정구역을 한국이나 일본 중 한쪽으로 표기하지 않고 공란으로 남겨놓겠다고 밝힌 것과 배치된다.

 24일 연합뉴스TV에 따르면 지난 3월 1일 해양경찰이 주최한 ‘독도 영토 순례’ 행사 취재차 독도를 찾은 언론인이 애플의 아이폰으로 찍은 사진에는 독도가 일본의오키노시마에 속해 있다는 위치 정보가 담겨 있다.

 애플의 아이폰 사진앱은 촬영 위치 정보를 저장한다. 당시 취재진은 바다 사정이 좋지 않아 독도에 들어가지는 못했지만 섬에서 2㎞ 떨어진 곳에서 촬영했다.

 위치 정보로 수록된 오키노시마는 일본 시마네 현에 소속된 행정구역으로 독도에서 동남쪽으로 157㎞ 떨어져 있는 섬이다.

 우리나라의 군단위 행정구역으로 일본에서는 다케시마의 상위 행정구역으로 표기되고 있다.

 오키노시마 거주민은 울릉도를 왕래하면서 독도에서 불법적인 강치 어업을 했는데, 일본은 이 사실을 바탕으로 일본이 독도를 개척했다는 주장을 펼치고 있다.

 애플의 일본 행정구역 단독 표기는 처음 있는 일이 아니다.

 지난 2013년 애플이 모바일 운영체제에서 독도가 시마네현 소속으로 표기된 것이 확인되자 우리 정부는 샌프란시스코 주재 한국 총영사를 통해 항의했다.

 이에 애플은 독도 위치를 울릉군이나 시마네현으로 표시하지 않고 공란으로 남기겠다고 밝혔으나, 3년이 지난 지금 다시 일본 행정구역만 표기한 것이다.

 한국 홍보 전문가인 서경덕 성신여대 교수는 “글로벌 제조사들은 독도의 표기에대해 지적을 받았을 때 잠깐 바꿨다가 또다시 원래 표기로 돌려놓는 경우가 있다”며“이럴 때마다 기업에 항의해서 올바른 표기를 바꿔야 한다”고 말했다.

 애플은 독도 표기와 관련된 변경 공지를 한 적이 없기 때문에 일본 행정구역을 언제부터 다시 표기했는지, 이유가 무엇이었는지 확인할 수 없는 상태다.

 애플은 한국 홍보대행사를 통해 “이 문제에 대해 공식적인 언급을 해줄 수 없다”고만 밝혔다.

 연합뉴스


항상 시민과 함께하겠습니다. 한겨레 구독신청 하기
언론 자유를 위해, 국민의 알 권리를 위해
한겨레 저널리즘을 후원해주세요

광고

광고

광고

경제 많이 보는 기사

음식점 폐업률 전국 1위는 이 도시…집값도 급락 직격탄 1.

음식점 폐업률 전국 1위는 이 도시…집값도 급락 직격탄

“그리 애썼던 식당 문 닫는 데 단 몇 분…” 폐업률 19년 만에 최고 2.

“그리 애썼던 식당 문 닫는 데 단 몇 분…” 폐업률 19년 만에 최고

90살까지 실손보험 가입 가능해진다…110살까지 보장 3.

90살까지 실손보험 가입 가능해진다…110살까지 보장

오세훈발 ‘토허제 해제’ 기대감…서울 아파트 또 오르나요? [집문집답] 4.

오세훈발 ‘토허제 해제’ 기대감…서울 아파트 또 오르나요? [집문집답]

한화 김동선, ‘급식업 2위’ 아워홈 인수한다 5.

한화 김동선, ‘급식업 2위’ 아워홈 인수한다

한겨레와 친구하기

1/ 2/ 3


서비스 전체보기

전체
정치
사회
전국
경제
국제
문화
스포츠
미래과학
애니멀피플
기후변화&
휴심정
오피니언
만화 | ESC | 한겨레S | 연재 | 이슈 | 함께하는교육 | HERI 이슈 | 서울&
포토
한겨레TV
뉴스서비스
매거진

맨위로
뉴스레터, 올해 가장 잘한 일 구독신청