본문 바로가기

광고

광고닫기

광고

본문

광고

국제 유럽

톰슨 파이낸셜 “컴퓨터가 기사 쓴다”

등록 2006-08-18 09:46

경제 정보업체인 톰슨 파이낸셜이 지난 3월부터 신속하게 정보를 전달하기 위해 일부 기사를 기자가 아닌 컴퓨터가 작성하고 있다고 영국 일간 파이낸셜타임스(FT) 인터넷판이 17일 보도했다.

`기사 쓰는 컴퓨터'는 기업 수익관련 기사의 경우 0.3초 안에 독자에게 알릴 수 있을 만큼 빠른 속도를 자랑하고 데이터베이스에 저장된 이전 자료를 활용, 해당 회사가 전망치에 비해 어떤 성과를 냈는지도 기사에 담을 수 있다.

톰슨 파이낸셜은 로이터나 블룸버그 같은 경제뉴스 분야의 선두주자들을 따라잡기 위해 이 컴퓨터 시스템에 1대당 15만∼20만달러를 투자했다.

로이터도 이미 자동 기사작성 시스템을 일부 사용중이나 블룸버그는 아직 이런 시스템을 갖추지 못했다.

컴퓨터가 쓰는 기사는 아직 표준화된 내용에만 머물러 있지만 톰슨 파이낸셜은 이 기사작성 프로그램에 형용사 몇 개를 추가할 예정이며 아직까지 오보는 없었다고 이 회사는 밝혔다.

톰슨 파이낸셜 전략담당 수석부사장 매슈 버클리는 "컴퓨터를 이용한 기사 작성은 비용의 문제가 아니라 고객이 거의 즉각적으로 거래판단을 내릴 수 있을 정도의 속도로 정보를 전달하는 지의 문제"라며 "이로써 기자들은 생각할 시간을 더 가질 수 있다"고 말했다.

현재 톰슨 파이낸셜은 현재 대부분 미국시장 관련 기사만 컴퓨터를 적용하고 있지만 수익뿐 아니라 전세계의 기업 인수합병 등을 포함한 기사로 확대할 계획이다.


hskang@yna.co.kr (서울=연합뉴스)



항상 시민과 함께하겠습니다. 한겨레 구독신청 하기
언론 자유를 위해, 국민의 알 권리를 위해
한겨레 저널리즘을 후원해주세요

광고

광고

광고

국제 많이 보는 기사

트럼프 ‘호주 관세 예외’에 일본 “우리 철강·알루미늄도” 기대감 1.

트럼프 ‘호주 관세 예외’에 일본 “우리 철강·알루미늄도” 기대감

‘누가 뭐래도 내가 실세’...트럼프 앉혀두고 오벌오피스에서 브리핑 2.

‘누가 뭐래도 내가 실세’...트럼프 앉혀두고 오벌오피스에서 브리핑

트럼프, 요르단 국왕에 대놓고 “미국이 가자지구 가지겠다” 3.

트럼프, 요르단 국왕에 대놓고 “미국이 가자지구 가지겠다”

D-30, 트럼프 철강 관세 실행 …BBC “한국도 영향 불가피” 4.

D-30, 트럼프 철강 관세 실행 …BBC “한국도 영향 불가피”

“이혼해도 가족”…데미 무어, 치매 브루스 윌리스 매주 찾아가 5.

“이혼해도 가족”…데미 무어, 치매 브루스 윌리스 매주 찾아가

한겨레와 친구하기

1/ 2/ 3


서비스 전체보기

전체
정치
사회
전국
경제
국제
문화
스포츠
미래과학
애니멀피플
기후변화&
휴심정
오피니언
만화 | ESC | 한겨레S | 연재 | 이슈 | 함께하는교육 | HERI 이슈 | 서울&
포토
한겨레TV
뉴스서비스
매거진

맨위로
뉴스레터, 올해 가장 잘한 일 구독신청