본문 바로가기

광고

광고닫기

광고

본문

광고

국제 국제일반

“시리아 공습하기 좋은 날씨입니다”…러시아의 황당 기상예보

등록 2015-10-06 15:41수정 2015-10-06 15:44

영국 일간 <가디언>은 5일 러시아의 “시리아 공습하기 좋은 날씨” 기상예보 방송 영상을 영문 자막을 붙여 보도했다.  영국 가디언 홈페이지 캡처화면.
영국 일간 <가디언>은 5일 러시아의 “시리아 공습하기 좋은 날씨” 기상예보 방송 영상을 영문 자막을 붙여 보도했다. 영국 가디언 홈페이지 캡처화면.
“오늘 시리아는 포근하고 맑겠으며, 전투기 비행과 공습에 훌륭한 기상 조건입니다.”

러시아 국영 티브이방송 <로시야 24>가 지난 4일 내보낸 기상예보다. 세련된 빨간색 원피스 차림에 금발의 여성 캐스터가 대형 스크린 앞에서 선 모습은 여느 기상예보 방송과 달라보이지 않는다. 그런데 스크린에는 기상 지도 대신 날렵한 자태의 수호이-27 전투기 한 대를 공중촬영한 정지 화면이 ‘비행 날씨’라는 러시아어 자막과 함께 나온다.

캐스터는 “러시아 공군이 시리아에서 작전을 계속하고 있으며, 전문가들은 기상 조건이 공습 작전에 아주 좋다고 한다”고 전했다. 그 순간 스크린에는 러시아 전투기가 발사한 미사일이 지상 목표물에 명중해 폭발하는 모습이 담긴 조종석 모니터 화면이 잠깐 스쳐간다.

곧 이어 캐스터는 스크린에 기상 수치 그래픽을 보여주며 “시리아의 10월은 비행하기 좋은 날씨로, 평균 풍속이 초속 2.4m이며 비는 열흘에 한번 꼴로 온다”고 소개한다. 그는 또 “평균 13일 가량 구름이 끼지만, 지상으로부터 4~6㎞ 상공에 형성돼 (공습) 작전에 심각한 지장을 주는 건 아니다”고 설명한다. “그런 기상 조건에선 구름 아래로 비행하며 지상 목표물을 타격하다가 대공화기의 반격이 있을 땐 구름 위로 올라가면 된다”는 해설까지 덧붙인다.

영국 일간 <가디언>은 5일 러시아의 이런 기상예보 방송 영상을 영문 자막을 붙여 보도했다. 러시아 공군은 지난 1일 시리아 공습을 개시해 이날까지만도 100차례가 넘게 출격했다고 신문은 전했다.

조일준 기자 iljun@hani.co.kr



항상 시민과 함께하겠습니다. 한겨레 구독신청 하기
언론 자유를 위해, 국민의 알 권리를 위해
한겨레 저널리즘을 후원해주세요

광고

광고

광고

국제 많이 보는 기사

트럼프 ‘호주 관세 예외’에 일본 “우리 철강·알루미늄도” 기대감 1.

트럼프 ‘호주 관세 예외’에 일본 “우리 철강·알루미늄도” 기대감

‘누가 뭐래도 내가 실세’...트럼프 앉혀두고 오벌오피스에서 브리핑 2.

‘누가 뭐래도 내가 실세’...트럼프 앉혀두고 오벌오피스에서 브리핑

트럼프, 요르단 국왕에 대놓고 “미국이 가자지구 가지겠다” 3.

트럼프, 요르단 국왕에 대놓고 “미국이 가자지구 가지겠다”

D-30, 트럼프 철강 관세 실행 …BBC “한국도 영향 불가피” 4.

D-30, 트럼프 철강 관세 실행 …BBC “한국도 영향 불가피”

“이혼해도 가족”…데미 무어, 치매 브루스 윌리스 매주 찾아가 5.

“이혼해도 가족”…데미 무어, 치매 브루스 윌리스 매주 찾아가

한겨레와 친구하기

1/ 2/ 3


서비스 전체보기

전체
정치
사회
전국
경제
국제
문화
스포츠
미래과학
애니멀피플
기후변화&
휴심정
오피니언
만화 | ESC | 한겨레S | 연재 | 이슈 | 함께하는교육 | HERI 이슈 | 서울&
포토
한겨레TV
뉴스서비스
매거진

맨위로
뉴스레터, 올해 가장 잘한 일 구독신청